固有詞
维库，知识与思想的自由文库
固有詞，主要指漢字文化圈（東亞文化圈）内的朝鮮/韓國、越南、日本等國語言中本身就存在的、而不是從中國傳入的詞彙。固有詞由所在地民族自行發明並使用，無對應的實意漢字。
目录 |
[编辑] 日本語的固有詞
日本将固有词称为和語（大和言葉）．片假名，平假名发明以前多直接使用汉字表记，叫做＂万叶假名＂．片假名，平假名发明以后多使用片假名，平假名表记．
[编辑] 朝鲜／韩国语的固有词
谚文发明以前多直接使用汉字表记，叫做＂吏读＂．谚文发明以后多使用谚文表记．
[编辑] 越南语的固有词
喃字发明以后多使用喃字表记．近代以后，随着国语字（罗马字）的发明，逐渐使用国语字表记，并一直沿用到现在．
