聖鬥士星矢
维库，知识与思想的自由文库
 |
这篇文章或其中的段落是關於一部正在連載或未完結的作品。 其故事內容、登場人物等可能會隨著時間而有所變化或進展，請隨時關注最新訊息。若您發現有尚未更新的內容，歡迎您編輯更新。 |
 |
| 動漫主題首頁 |
| 列表 |
| 華人漫畫家列表 |
| 日本漫画家列表 |
| 漫画家列表 |
| 頁面分類 |
| 漫画 |
| 各國漫畫 - 漫画家 |
| 漫畫類型 - 漫畫角色 |
| 專題 |
| 漫畫作品 - 漫畫家 |
| 共筆 |
| 漫畫小作品 |
| 動漫小作品 |
| 聖鬥士星矢 | |
 |
|
| 原名 | 聖闘士星矢 |
| 作者 | 車田正美 |
| 題材類型 | 少年漫畫 |
| 漫畫 | |
| 原作、繪畫 | 車田正美 |
| 出版社 | 集英社 |
| 連載於 | 少年JUMP周刊 |
| 連載期 | 1985年—1990年 |
| 單行本數目 | 28 |
| 題材類型 | 少年漫畫 |
| 漫畫：天界篇序奏 | |
| 原作、繪畫 | 車田正美 |
| 出版社 | 集英社 |
| 刊登於 | SUPER JUMP |
| 刊登期 | 2004年 |
| 題材類型 | 少年漫畫 |
| 漫畫：NEXT DIMENSION 冥王神話 | |
| 原作、繪畫 | 車田正美 |
| 出版社 | 秋田書店 |
| 連載於 | 少年Champion周刊 |
| 連載期 | 2006年— |
| 題材類型 | 少年漫畫 |
| 漫畫：THE LOST CANVAS 冥王神話 | |
| 原作、繪畫 | 車田正美、手代木史織 |
| 出版社 | 秋田書店 |
| 連載於 | 少年Champion周刊 |
| 連載期 | 2006年— |
| 題材類型 | 少女漫畫 |
| 電視版動畫 | |
| 角色設計兼作畫監督 | 荒木伸吾 |
| 音樂總監 | 橫山菁兒 |
| 工作室 | 東映動畫 |
| 重要聲優 | 古谷徹、鈴置洋孝、堀川亮、潘惠子、田中秀幸、曾我部和恭 |
| 製作 | 朝日電視台、東映動畫 |
| 播放期 | 1986年—1989年 |
| 集數 | 114 |
| OVA冥王十二宮篇 | |
| 角色設計兼作畫監督 | 荒木伸吾、姬野美智 |
| 音樂總監 | 橫山菁兒 |
| 工作室 | 東映動畫 |
| 重要聲優 | 古谷徹、鈴置洋孝、潘惠子、置鮎龍太郎、草尾毅、神奈延年 |
| 製作 | 東映動畫 |
| 播放期 | 2003年 |
| 集數 | 13 |
| 劇場版天界篇序奏 | |
| 角色設計兼作畫監督 | 荒木伸吾、姬野美智 |
| 音樂總監 | 橫山菁兒 |
| 工作室 | 東映動畫 |
| 重要聲優 | 古谷徹、潘惠子、綠川光 |
| 製作 | 東映動畫 |
| 播放期 | 2004年 |
| 片長 | 80分鐘 |
| OVA 冥界篇前章 | |
| 角色設計兼作畫監督 | 荒木伸吾、姬野美智 |
| 音樂總監 | 橫山菁兒 |
| 工作室 | 東映動畫 |
| 重要聲優 | 森田成一、粕谷雄太、神谷浩史、折笠富美子 |
| 製作 | 東映動畫 |
| 播放期 | 2005年 |
| 集數 | 6 |
| OVA 冥界篇後章 | |
| 角色設計兼作畫監督 | 荒木伸吾、姬野美智 |
| 音樂總監 | 橫山菁兒 |
| 工作室 | 東映動畫 |
| 重要聲優 | 森田成一、坂本真綾、粕谷雄太、折笠富美子 |
| 製作 | 東映動畫 |
| 播放期 | 2006年12月15日—2007年3月1日 |
| 集數 | 6 |
《聖鬥士星矢》（日語：聖闘士星矢，英語：Saint Seiya）是日本漫畫家車田正美的代表作，1985年12月起開始在《少年Jump週刊》上連載，直至1990年11月在《V Jump》上發表完結篇。由於漫畫空前的受歡迎，很自然地作品被動畫化，其後更有推出小說故事。
目录 |
[编辑] 故事概要
日本出生的少年人星矢，為尋找失散多年相依為命的姐姐星華，毅然前往希臘聖域接受成為聖鬥士的艱苦訓練，為要在銀河擂台賽中奪冠並獲得黃金聖衣。在比賽中，星矢與紫龍、冰河、瞬及一輝發展出一段至死不渝的友誼，並發現了一段13年前教皇的秘密……
原來13年前，黃金聖鬥士人馬座艾奧羅斯救出差點被教皇( 雙子座的撒加 )下手殺害的女嬰，並在臨死前將女嬰及黃金聖衣託付給日本人城戶光政。城戶光政為把黃金聖衣交託可以信賴的人，就把100個小孩（漫画版是城戶光政與99個女人所生的小孩，动画版卻是100個孤兒）分別送往世界各地接受聖鬥士的訓練，藉銀河擂台賽將聖衣交予冠軍人選，而女神雅典娜就正是城戶光政的孫女城戶沙織……
[编辑] 漫畫
故事中，十分強調對信仰的忠誠，以及無私奉獻的友情，並強調由此信念而生的“小宇宙”之燃燒，是擊破一切黑暗勢力的神秘力量泉源。
[编辑] 本傳
|
|
[编辑] 外傳
[编辑] 聖鬥士星矢 Episode G
[编辑] 天界篇序奏
2004年，為了迎接新的《天界篇序奏》劇場版動畫上映，車田正美繪製了8頁的天界篇短篇漫畫，刊登於集英社的《SUPER JUMP》。天界篇漫畫為劇場版的情節作了簡要的鋪墊。本集讲述的是冥王之战结束后，圣斗士与天斗士战斗的故事。
[编辑] NEXT DIMENSION 冥王神話
2006年4月27日，車田正美推出漫畫新作《聖鬥士星矢 NEXT DIMENSION 冥王神話》，刊登於《少年Champion週刊》，《NEXT DIMENSION 冥王神話》的故事時間發生在243年前，即雅典娜與冥王哈迪斯上一次的聖戰。故事講述了前天馬星座聖鬥士（名字就叫天馬）與哈迪斯之間的關係。連載於2006年8月3日正式開始，至今已出8話。由於《NEXT DIMENSION 冥王神話》采取不定期連載的方式刊登，而且每話只有8頁，所以進度比較緩慢。
已出的各話標題如下：
- 第1話：童虎與史昂
- 第2話：亞倫
- 第3話：天馬
- 第4話：朋友
- 第5話：冥王的劍
- 第6話：冥王覺醒
- 第7話：哈迪斯城
- 第8話：冥鬥士
[编辑] THE LOST CANVAS 冥王神話
第二個冥王神話——《聖鬥士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話》也於2006年8月24日開始發表，同樣刊登在《少年Champion週刊》上。署名是車田正美原作、手代木史織繪畫，但實際創作者是手代木史織。故事的背景發生在17世紀的歐洲，整個故事從另一個角度講述前天馬戰士與冥王哈迪斯的關係。2007年在香港推出中文版，由香港玉皇朝集團出版。
由於情節上與《聖鬥士星矢 NEXT DIMENSION 冥王神話》有衝突，對於哪一部才算“官方”的辯論仍在進行中。車田正美與手代木史織均未作反應。
[编辑] 香港中文版的風波
目前香港中文版授權漫畫，分別由天下出版本篇，及玉皇朝出版《聖鬥士星矢 Episode G》和《聖鬥士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話》。當中《聖鬥士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話》於2007年香港動漫節推出第1、第2期，但因把雅典娜轉生的「サーシャ」誤譯為「沙織」，而在網上討論區受到炮轟。由於《聖鬥士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話》的故事發生在本篇的200多年前，而當時的雅典娜轉生亦非日本人，故絕無可能依然沿用本篇時的雅典娜轉生譯名「沙織」。
經過有力網友留言自辯，指出此舉動為了讓「星矢迷」更有親切感，卻受到更猛烈的評擊。網友紛紛表示懷疑負責編輯不尊重原著，不認識作品，而轉向網上漫畫漢化組的版本。據稱第3期起，角色名字會更正，而再版的第1、第2期亦會作出修改，現在最受爭議的，是己購買了錯誤譯名的版本的讀者所要求的賠償問題。
[编辑] 動畫
1986年被電視動畫化，內容包括漫畫版的《銀河擂台篇》、《黃金十二宮篇》（除冰國的娜塔莎之卷外）及《海皇篇》，另加上原創的部份劇情及《北歐神鬥士篇》。
[编辑] 電視版
電視版共114集。
[编辑] 劇場版
1987年至1989年期間，亦曾推出四部劇場版，包括：《邪神艾莉斯》、《神與神的激戰》、《真红少年傳說》及《最終聖戰的戰士們》。但是，這些動畫設定背離原著精神太多，而且劇情走向千篇一律，遭到漫畫迷相當大的批評。當中以第三作《真红少年傳說》最為受歡迎。
2004年2月，推出以作者車田正美概念為依據的冥皇篇續篇，劇場版《天界篇序奏～Overture～》。《冥王哈帝斯冥界篇》前章及後章（情節對應漫畫版《冥王篇》進入冥界第一獄至嘆息之牆）亦分別於2005年12月和2006年12月動畫化。
| 正式譯名 （台灣） |
正式譯名 （香港） |
作品原名 | 上映日期 （日本） |
|---|---|---|---|
| 伊里逆司的再生 | 邪神艾莉斯 | 邪神エリス | 1987年7月18日 |
| 大神之熾熱戰鬥 | 神與神的激戰 | 神々の熱き戦い | 1988年3月12日 |
| 真紅少年傳說 | 真紅少年傳說 | 真紅の少年伝説 | 1988年7月23日 |
| 最終聖戰的戰士們 | 最終聖戰的戰士們 | 最終聖戦の戦士たち | 1989年3月18日 |
| 天界編 序奏～Overture～ | 天界編 序奏～Overture～ | 天界編 序奏～Overture～ | 2004年2月14日 |
[编辑] OVA版
2002年12月，開始逐步將《冥王篇》以 OVA 形式動畫化，先是《冥王哈帝斯十二宮篇》。接著《冥王哈帝斯冥界篇》亦於PSTV收費頻道先行播映，後以DVD形式發售。 2007年6月28日，《冥王哈帝斯極樂世界篇》決定製作的消息於車田正美官方網站內正式公佈。
| 正式譯名 （台灣） |
正式譯名 （香港） |
作品原名 | 上市日期 （日本） |
|---|---|---|---|
| 冥王黑帝斯 十二宮篇 | 冥王哈帝斯 十二宮篇 | 冥王ハーデス十二宮編 | 2003年 |
| 冥王黑帝斯 冥界篇～前章～ | 冥王哈帝斯 冥界篇～前章～ | 冥王ハーデス冥界編～前章～ | 2005年 |
| 冥王黑帝斯 冥界篇～後章～ | 冥王哈帝斯 冥界篇～後章～ | 冥王ハーデス冥界編～後章～ | 2006年 |
| 冥王黑帝斯 極樂世界篇 | 冥王黑帝斯 極樂世界篇 | 冥王ハーデス極樂世界編 | 2007年 (暫定) |
[编辑] 小說
小說《聖鬥士星矢 巨人之戰》（原著：車田正美，作者：濱崎達也）出版於2002年。小說共分為兩部份：
[编辑] 舞台劇
1991年8月15日～9月1日間，配合舞台劇團演出的作品，經萬代玩具公司與朝日電視台主辦。當時，首次登台間的偶像團體SMAP扮演青銅聖鬥士及TOKIO扮演黃金聖鬥士，劇情則設定在「海皇篇」。
| 正式譯名 | 作品原名 | 演員 |
|---|---|---|
| 天馬座 星矢 | ペガサス 星矢 | 中居正廣 |
| 天龍座 紫龍 | ドラゴン 紫龍 | 草彅剛 |
| 白鳥座 冰河 | キグナス 氷河 | 森且行 |
| 仙女座 瞬 | アンドロメダ 瞬 | 香取慎吾 |
| 鳳凰座 一輝 | フェニックス 一輝 | 稻垣吾郎 |
| 海皇 波士頓 朱利安 |
海皇 ポセイドン ジュリアン・ソロ |
木村拓哉 |
| 牡羊座 穆 | 牡羊座 ムウ | 城島茂 |
| 處女座 沙加 | 乙女座 シャカ | 國分太一 |
| 天蠍座 米羅 | 蠍座 ミロ | 松岡昌宏 |
| 金牛座 亞爾迪 | 牡牛座 アルデバラン | 山口達也 |
| 獅子座 艾奧里亞 | 獅子座 アイオリア | 小島啟 |
| 海將軍 卡沙（海蜥蜴） 白銀聖鬥士 |
海将軍 カーサ 白銀聖闘士 |
水谷誠司 |
| 雅典娜 | アテナ | 中山忍 |
| 卡諾（海龍） | カノン | 真矢武 |
| 蘇蘭多（海魔女） | ソレント | 大輝ゆう |
| 迪蒂絲（人魚姬） | テティス | 結城めぐみ |
| 春麗 | 春麗 | 岡田美奈子 |
| 辰己 | 辰巳 | 高品剛 |
| 貴鬼 | 貴鬼 | 松野太紀 |
| 老師 | 老師 | 三ツ矢雄二 |
| ？ | ？ | 高橋廣司 |
[编辑] 電子遊戲
| 正式譯名 | 作品原名 | 發行日期 （日本） |
對應機種 |
|---|---|---|---|
| 聖鬥士星矢 黃金傳說 | 聖闘士星矢 黄金伝説 | 1987年8月 | Family Computer |
| 聖鬥士星矢 黃金傳說 完結篇 | 聖闘士星矢 黄金伝説 完結編 | 1988年5月 | Family Computer |
| 聖鬥士★ ～最強的戰士們～ |
聖闘士★セイントパラダイス ～最強の戦士たち |
1992年 | Game Boy |
| 聖鬥士星矢 黃金傳說篇 Perfect Edition | 聖闘士星矢 黄金伝説編 Perfect Edition | 2003年 | WonderSwan |
| 聖鬥士星矢 聖域十二宮篇 | 聖闘士星矢 聖域十二宮編 | 2005年4月7日 | PlayStation 2 |
| JUMP明星終極大亂鬥 | ジャンプアルティメットスターズ | 2006年11月23日 | Nintendo DS |
| 聖鬥士星矢 冥王黑帝斯 十二宮篇 | 聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編 | 2007年2月1日 | PlayStation 2 |
[编辑] 特別企劃
| 正式譯名 | 作品原名 | 發行日期 （日本） |
ISBN（日本） |
|---|---|---|---|
| 聖鬥士星矢動畫特集１ | 聖闘士星矢アニメスペシャル１ | 1988年7月13日 | |
| 聖鬥士星矢動畫特集２ | 聖闘士星矢アニメスペシャル２ | 1988年11月9日 | |
| 聖鬥士星矢動畫特集３ | 聖闘士星矢アニメスペシャル３ | 1989年4月19日 | |
| 聖鬥士星矢小宇宙特集 | 聖闘士星矢コスモスペシャル | 1988年8月10日 | |
| 聖鬥士星矢大全 | 聖闘士星矢大全 | 2001年8月17日 | ISBN 9784834216905 |
| 聖鬥士星矢動畫版畫集：光 | 光―HIKARI―聖闘士星矢 荒木伸吾・姫野美智ILLUSTRATIONS |
2004年2月27日 | ISBN 9784087820737 |
| 聖鬥士星矢原作版畫集：宙 | 宙―SORA―聖闘士星矢 車田正美ILLUSTRATIONS |
2004年2月27日 | ISBN 9784087820720 |
[编辑] 相關條目
[编辑] 外部連結
- 車田正美
- 聖鬥士星矢（聖闘士星矢），〈集英社〉
- 聖鬥士星矢 冥王黑帝斯帝斯 十二宮篇（聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編），〈東映動畫〉
- 聖鬥士星矢 冥王黑帝斯：冥界篇～前章～（聖闘士星矢 冥王ハーデス冥界編～前章～），〈東映動畫〉
- 聖鬥士星矢 冥王黑帝斯：冥界篇～後章～（聖闘士星矢 冥王ハーデス冥界編～後章～），〈東映動畫〉
- 聖鬥士星矢 天界篇序奏～Overture～（聖闘士星矢 天界編序奏～Overture～），〈東映動畫〉
- 聖鬥士星矢 冥王黑帝斯 （十二宮篇 聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編），〈BANDAI〉
- 聖鬥士星矢 在故事之後，
- 聖鬥士聖衣神話（聖闘士聖衣神話），〈BANDAI〉
- 聖鬥士星矢中文网，〈中国最大聖鬥士非官方站点〉
