维库，知识与思想的自由文库

日語寫法
日語原文	将棋
假名	しょうぎ
罗马字	shōgi
舊體漢字	將棋

日本的將棋，又称日本象棋、亦稱本將棋(本，基本之意)，是一种流行于日本的棋盘游戏，始祖是印度的恰图兰卡，主流觀點認爲從東南亞傳入，又受中國象棋的影響，演變成與泰國象棋類同的平安將棋，之後分支成小將棋、中將棋、大將棋、大大將棋、摩訶大大將棋、泰將棋、大局將棋等諸多變體，傳說再由後奈良天皇改良小將棋，去除棋子醉象，成為現在流行的本將棋。

目录 1 棋盤 2 棋子 2.1 種類及走法 2.2 開局配置 3 其他規則 3.1 升級 3.2 將、將死 3.3 將棋對局的結束 3.4 吃子及打入 3.5 犯規 3.6 讓子 4 发展 5 外部鏈接 6 參見

[编辑] 棋盤

將棋的棋盤是一個由10條橫線及10條直線相交的方格陣，而棋子則置於方格之內，也就是9列9行的棋盤。 靠近自己的3列是本陣，遠離自己而靠近對手的3列是敵陣。

[编辑] 棋子

將棋的棋子呈鐘形，前端較尖。和中國象棋及國際象棋不同，將棋是以棋子前端的指的方向來區別所屬。

[编辑] 種類及走法

將棋共有八種棋子。每種棋子均有獨特的簡稱及走法，分述如下：

名稱	簡稱	移動方法		備註
王將或玉將	玉	○ ○ ○ ○ 玉 ○ ○ ○ ○	可以向任何方向行走，但只能走一格	如此棋被捉死則玩家輸掉此局
飛車	飛	■ │ ■ ─ 飛 ─ ■ │ ■	可以橫向或縱向行走任意距離，但不能斜走 不能跨過別的棋子	可以升級成龍王。參見升級一節
角行	角	＼ ■ ／ ■ 角 ■ ／ ■ ＼	可以沿對角線行走任意距離，但不能橫向或縱向行走 不能跨過別的棋子	可以升級成龍馬。參見升級一節
金將	金	○ ○ ○ ○ 金 ○ ■ ○ ■	可以向前、左前、右前、左、右或後行走一格
銀將	銀	○ ○ ○ ■ 銀 ■ ○ ■ ○	可以沿對角線或正前方行走一格	可以升級成成銀。參見升級一節
桂馬	桂	○ ■ ○ ■ ■ ■ ■ 桂 ■	只能走到前兩格的左方或右方 中間的棋子並不阻礙桂馬前進	可以升級成成桂。參見升級一節
香車	香	■ │ ■ ■ 香 ■ ■ ■ ■	可向前走任意步數 不能跨過別的棋子	可以升級成成香。參見升級一節
步兵	步	■ ○ ■ ■ 步 ■ ■ ■ ■	只能向前走一格	可以升級成と金。參見升級一節

[编辑] 開局配置

當一局將棋開始時，雙方各有二十隻棋子，分佈如下：

香	桂	銀	金	玉	金	銀	桂	香
■	飛	■	■	■	■	■	角	■
步	步	步	步	步	步	步	步	步
■	■	■	■	■	■	■	■	■
■	■	■	■	■	■	■	■	■
■	■	■	■	■	■	■	■	■
步	步	步	步	步	步	步	步	步
■	角	■	■	■	■	■	飛	■
香	桂	銀	金	王	金	銀	桂	香

以上的棋子配置可用以下文字表述：

1. 王將或玉將放置於棋盤中路最接近玩家的一行。
2. 兩枚金將置於王將或玉將的旁邊。
3. 兩枚銀將置於金將的旁邊。
4. 兩枚桂馬置於銀將的旁邊。
5. 兩枚香車置於桂馬的旁邊。
6. 在第二行，放置一枚角行於左及一枚飛車於右。兩枚棋子的下方均為桂馬。
7. 九枚步兵全部放置於第三行。

需要留意的是，將棋有讓子制度，以上佈置只在沒有讓子的情況下適用。

[编辑] 其他規則

[编辑] 升級

將棋的棋子設有升級制度。除了王將 (玉將) 、金將及已經升級的棋子外，所有棋子都可以升級。

當一枚可升級的棋子移進或移出敵陣(位於距玩家最遠的三行)時，玩家可以選擇把棋子升級。只要翻轉棋子即完成升級。

升級的詳情如下：

• 飛車升級為龍王 (簡稱龍)。除可縱向或橫向行走任意步數外，亦可兼容王將 (玉將)的步法。
• 角行升級為龍馬 (簡稱馬)。除可沿對角線行走任意步數外，亦可兼容王將 (玉將)的步法。
• 銀將、桂馬、香車及步兵在升級後均會改依金將的走法，並不會保留原有的活動能力。
• 銀將升級後稱成銀
• 桂馬升級後稱成桂
• 香車升級後稱成香
• 步兵升級後稱と金（三省堂大辭林第二版：と金或と為漢字「成金」之略稱）
• 有些棋譜為了在表示上的方便，會把成銀顯示為「全」，成桂顯示為「圭」或「今」，成香顯示為「杏」或「个」。

[编辑] 將、將死

一枚將棋如在下一步能擒拿對方的王將，稱為王手，亦即象棋中的將。如王將不能逃脫，則此步構成詰み，亦即象棋的將死。將死對方的玩家勝出此局。

將棋容許連將但是不能重複同樣的手法長照（長將），若雙方重複循環同樣的方式照將、應照達四次時，則照將方違規，判負。 舉例說明，若甲方以飛車照將，乙方把玉將往左移一格，甲方又將飛車右移一格照將，乙方又把玉將往右移一格，甲方又將飛車左移一格照將......如此重複循環到第四次時，則甲方違規，判負。此規則在日本稱為「連続王手の千日手」。

[编辑] 將棋對局的結束

除了將死外，將棋尚可於以下情況結束：

• 其中一方行違規步時，犯規的玩家在正式比賽中會被直接判為敗北。
• 雙方重複循環同樣的著法，使得局面沒有進一步變化達四次時，則視為和局。此規則在日本稱為「千日手」。
• 如雙方的王將均於升級區內，且無法將死對方時，對局結束。雙方需為自己擁有的棋子計分，計分方法為：王將不計分、角行及飛車各計五分，其他棋子各計一分。升級的棋子不會額外加分。如只有一方得分少於 24 則少分的一方判為負，否則不分勝負。

在正式比賽中如有不分勝負的情況，雙方需重賽並對調行子先後次序 (以至減少時限)。業餘比賽則一般判和了事。

[编辑] 吃子及打入

當一枚已升級的棋子被吃時，它的升級會被取消。

被吃的棋子成為吃子玩家的持子(持駒)。吃子的玩家可以花一手把被吃棋子放回棋盤成為己方的棋子。這在日文稱為打入。

有四項規則限制打入的進行：

1. 剛打入的棋不能升級，一定要以後多行一手後才行。
2. 不能把被吃的棋子打入在一些不能再走的位置。例如步兵、香車等都不能掉落在距玩家最遠的一行。
3. 步兵不能打入於有 (未升級的) 己方步兵的一路。
4. 步兵不能進行能立刻將死對方的打入。

[编辑] 犯規

在將棋當中，在不能升級的情況下為棋子升級、連將、將兩個未升級的己方步兵置於同一縱路(日本略稱「二步」)、破壞打入的限制等皆屬犯規行為，其中以「二步」在日本的將棋職業賽中最為常見，自1977年迄今，在日本的將棋職業賽中已有44次「二步」的記錄。

[编辑] 讓子

為了使相對較弱的棋手都有勝利的機會，有時會出現讓子的情況。在讓子的情況下，讓子者必須在開局時永久除去自己一部分的棋子(即不能以任何方式將之放上棋盤)。
不過，在國際賽上，讓子並不會因為兵力上的差異而為相對較弱的棋手造成明顯的優勢。
有的較常見的讓子情況會照讓子的嚴重程度遞增臚列於下段：

• 除去左旁香車
• 除去角行
• 除去飛車
• 除去飛車與左旁香車
• 除去飛車與角行
• 除去飛車、角行與香車兩乘
• 除去飛車、角行、香車兩乘與桂馬兩匹
  

其他的讓子情況會偶然出現。在不同將棋的機制之下，讓子的嚴重程度與棋手等級差異之間的關係並不為普羅大眾所承認。

[编辑] 发展

在中国大陆，青少年主要从接触到的日本漫画对日本将棋有些许了解。 1994年，中国北京开始有青少年活动中心教授日本将棋。次年，在北京京日饭店举行了第六届“龙王杯”日本将棋决赛的第三轮比赛（决赛为七局四胜制），由当时的六冠王羽生善治对战挑战者，在比赛的同时还举行了多场中日青少年间的将棋比赛。

[编辑] 外部鏈接

• 將棋規則

[编辑] 參見

• 日本將棋變體
• 象棋
• 國際象棋
• 韩国将棋
• 棋盤遊戲