戀戀風塵

戀戀風塵 Dust In The Wind
台灣版《戀戀風塵》電影海報
基本資料
導演	侯孝賢
監製	許新枝
編劇	吳念真 朱天文
演出	辛樹芬 王晶文 李天祿 吳炳南 陳淑芳 梅芳 楊麗音
音樂	陳明章
攝影	李屏賓
剪輯	廖慶松
製片公司	中央電影公司
發行公司	中央電影公司
上映日期	台灣 1986年 中國香港 1987年10月15日[1]
片長	109 min.
产地	台灣
語言	華語 台語
預算	$？
票房	$？
各地片名翻譯
中國大陸	—
香港	戀戀風塵
台灣	戀戀風塵
All Movie Guide 信息（英語）
IMDb 信息（英語）

《戀戀風塵》（Dust In The Wind）即刻劃出青少年面臨成長抉擇的電影作品。上映前，導演及編劇聯名致函中國國民黨中央文工會主任宋楚瑜，請求協助軍方支援拍攝。而且，中央電影公司也曾檢附劇本，申請軍方支援，前往金門實地拍攝。但是，軍方認為這段服兵役期間男女感情發生變故的劇情，對未成年男女可能造成負面影響，而拒絕支援^[2]。

[编辑] 劇情簡介

鄉愁的苦澀 成長的記憶 青春的眷戀 原來生命就是生活

林文遠與江素雲是青梅竹馬的朋友，居住偏僻的採礦小鎮九份，每日都一起上下學。畢業後，文遠上台北找工作，在印刷廠工作；一年後，素雲也隨著去工作，在裁縫店裡幫忙；兩人都默默努力工作，期盼能創造出更好的將來。後來，文遠去金門服役，而素雲則送給阿遠一千零九十六個（逢潤年多一天）寫好自己姓名、地址，並貼好郵票的信封，要他每天寫信給素雲。

二年後，素雲竟愛上了每天送信的郵差，兩人公證結婚。素雲的媽媽不准新人進家門，阿遠的媽媽送了一只金戒指，哭著說是早就準備好的，素雲聽到忍不住淚流滿面。然而，文遠聽聞「兵變」的打擊，難以接受到甚至於嚎啕大哭。輔導長向營長說情，讓阿遠請幾天假回台灣，在即將啟程時，阿遠告訴輔導長：『我不回去了，回去也沒用，都是別人的老婆了。』

半年後，文遠退伍搭船返鄉，在家裡後院看著阿公種田，阿公說：『顧這些番薯，比顧巴蔘還累人。現在呢，又得割藤了。這藤要是不割，以後番薯長出來就像尾指頭這麼小一條。今年颱風來得特別早，而且來了好幾次。阿公種的這些番薯，今年收成一定不好。』

[编辑] 人物角色

[编辑] 項獎

[编辑] 榮獲

• 南特影展

• 「最佳音樂獎」：陳明章
• 「最佳攝影獎」：李屏賓

• 特伊亞影展

• 「最佳導演獎」：侯孝賢

• 學苑金像獎

• 「最佳導演獎」：侯孝賢

[编辑] 逸事

台灣導演吳念真的初戀故事，亦編劇至其中。

[编辑] 參考資料

• 淡淡的文學詩意風，〈台灣咁仔店〉
• 戀戀風塵 \ 把愛還諸天地，〈台灣咁仔店〉
• 何穎怡：戀戀風塵回憶剪貼簿，〈陳明章的音樂記事〉
• 胡清輝，2005年2月26日，《華語電影參加國際影展得獎紀錄、重要回顧展（1982～2003）》，〈台灣電影資料庫〉

[编辑] 備註

1. ↑ 香港電影票房 1987 〔華語電影〕，〈香港電影票房全紀錄〉
2. ↑ 台灣電影史料庫，〈台灣電影資料庫〉

[编辑] 外部連結

• 戀戀風塵（Dust In The Wind），〈網路電影資料庫〉
• 戀戀風塵（Dust In The Wind），〈台灣電影資料庫〉