盖尔森基兴
维库,知识与思想的自由文库
盖尔森基兴是德國北萊茵-威斯特法倫的一個城市。它位於魯爾區的北部,在2002年12月31日它的人口是274,926人。 盖尔森基兴首次記載於1150年,但直至19世紀之前仍然是一條小鄉村,當工業革命的時候整個地區開始發展起來。1840年,當開始採掘煤的時候,村內有6000名居民;在1900年人口已達138,000人。 在20世紀早期盖尔森基兴是全歐洲最重要的採煤城鎮。盖尔森基兴因滿佈煙囪被稱為"千火之城"。1928年盖尔森基兴與毗鄰的城市布瓦和霍斯特合併,成為了盖尔森基兴-布瓦,直至於1930年重新命名為盖尔森基兴為止。在納粹時期盖尔森基兴繼續是產煤和煉油的中心,亦由於此,在第二次世界大戰時盖尔森基兴被盟軍轟炸。現在在盖尔森基兴正塑造著一個新形象,它已經沒有了煤礦,並擺脫是德國十年間其中一個最高失業率的地方。現時全德國最大的太陽能發電廠就是位於盖尔森基兴。在盖尔森基兴-史哥芬有一座擁有全德最高煙囪的煤炭火力發電廠(302米高)。 盖尔森基兴是德國甲組足球聯賽史浩克04足球會的所在地。史浩克(沙尔克)04的主場,維爾廷斯球場,一般地視為是近年最創新的球場。這球場會舉行一些2006年世界盃的賽事。
[编辑] 历史[编辑] 古代及中古时期雖然現時市內稱為布瓦的地區Although the part of town now called Buer was first mentioned by Heribert I in a document as Puira in 1003年, there were hunting people on a hill north of the Emscher as early as the Bronze Age — and therefore earlier than 1000 BC. They did not live in houses as such, but in small yards gathered together near each other. Later, the Romans pushed into the area. In about 700, the region was settled by the Saxons. A few other parts of town which today lie in Gelsenkirchen's north end were mentioned in documents from the early middle ages, some examples being: Raedese (nowadays Resse), Middelvic (Middelich, today part of Resse), Sutheim (Sutum; today part of Beckhausen) and Sculven (nowadays Scholven). Many nearby farming communities were later identified as iuxta Bure ("near Buer"). It was about 1150 when the name Gelstenkerken or Geilistirinkirkin cropped up for the first time. At about the same time, the first church in town was built in what is now Buer. This ecclesia Buron ("church at Buer") was listed in a directory of parish churches by the sexton from Deutz, Theodericus. This settlement belonged to the Mark. However, in ancient times and even in the Middle Ages, only a few dozen people actually lived in the settlements around the Emscher basin. [编辑] 工业化时期一些非中文的文字因为尚未翻譯而被隐藏,歡迎參與翻譯。
Up until the middle of the 19th century, the area in and around Gelsenkirchen was only thinly settled and almost exclusively agrarian. In 1815, after temporarily belonging to the Grand Duchy of Berg, the land now comprising the city of Gelsenkirchen passed to Prussia, which assigned it to the province of Westphalia. Whereas the Gelsenkirchen of that time — not including today's north-end communities, such as Buer — was put in the Amt of Wattenscheid in the Bochum district, in the governmental district of Arnsberg, Buer, which was an Amt in its own right, was along with nearby Horst joined to Recklinghausen district in the governmental district of Münster. This arrangement came to an end only in 1928. After the discovery of coal — lovingly known as "Black Gold" — in the Ruhr area in 1840, and the subsequent industrialization, the Cologne-Minden Railway and the Gelsenkirchen Main Railway Station were opened. In 1868, Gelsenkirchen became the seat of an Amt within the Bochum district which encompassed the communities of Gelsenkirchen, Braubauerschaft (as of 1900, Bismarck), Schalke, Heßler, Bulmke and Hüllen. Friedrich Grillo founded the Corporation for Chemical Industry (Aktiengesellschaft für Chemische Industrie) in Schalke in 1872, and also the Schalke Mining and Ironworks Association (Schalker Gruben- und Hüttenverein). A year later, and once again in Schalke, he founded the Glass and Mirror Factory Incorporated (Glas- und Spiegel-Manufaktur AG). After Gelsenkirchen had become an important heavy-industry hub, it was raised to city in 1875. [编辑] 盖尔森基兴成為一個城市一些非中文的文字因为尚未翻譯而被隐藏,歡迎參與翻譯。
In 1885, after Bochum district was split up, Gelsenkirchen became the seat of its own district (Kreis), which would last until 1926. The cities of Gelsenkirchen and Wattenscheid, as well as the Ämter of Braubauerschaft (as of 1900, Bismarck), Schalke, Ückendorf, Wanne and Wattenscheid all belonged to the Gelsenkirchen district. A few years later, in 1896, Gelsenkirchen was split away from Gelsenkirchen district to become an "independent city" (kreisfreie Stadt). In 1891, Horst was split away from the Amt of Buer, which itself was raised to city in 1911, and to kreisfreie Stadt the next year. Meanwhile, Horst became the seat of its own Amt. In 1924, the rural community of Rotthausen, which until then had belonged to the Essen district, was made part of the Gelsenkirchen district. In 1928, under the Prussian local government reforms, the cities of Gelsenkirchen and Buer along with the Amt of Horst together became a new kreisfreie Stadt called Gelsenkirchen-Buer, effective as of 1 April that year. From that time, the whole city area belonged to the governmental district of Münster. In 1930, on the city's advice, the city's name was changed to Gelsenkirchen, effective 21 May. By this time, the city was home to about 340,000 people. In 1931, the Gelsenkirchen Mining Corporation (Gelsenkirchener Bergwerks-Aktien-Gesellschaft) founded the "Gelsenberg" Petrol Corporation (Gelsenberg-Benzin-AG). The Hibernia Mining Company founded the Hydrierwerk Scholven AG GE-Buer, a hydrogenation plant, in 1935. [编辑] 第三帝國時期的盖尔森基兴在納粹統治德國的時期,由於盖尔森基兴位於魯爾區的心臟地帶,所以成為了二戰時的工業中心。以往盖尔森基兴並未有In no other time has Gelsenkirchen's industry been so highly productive. This brought about, on the one hand, after the massive job cuts in the 1920s, a short-term boost in mining and heavy-industry jobs. On the other hand, the city naturally became the target of many heavy Allied bombing raids during the 第二次世界大戰, which destroyed three fourths of Gelsenkirchen. Even today, many old above-ground 防空庇護所 can be found in the city, and some of the city's official buildings such as Hans-Sachs-Haus downtown and the town hall in Buer have air-raid shelters still kept more or less in their original form. 於盖尔森基兴的兩間猶太教堂於1938年11月水晶之夜遭摧毀。於布瓦的一間被焚毀,而另外位於盖尔森基兴下城區的一間亦同樣被摧毀。剛好66年後,一間新建的猶太教堂亦於那裡開始動土興建。該市的歷史學會亦建立起一個史實網站:"国家社會主義時期的盖尔森基兴"。 在希特拉掌權的1933年至1945年期間,盖尔森基兴的市長是Carl Engelbert Böhmer,是政權指派的一個納粹黨分子。 [编辑] 戰後時期一些非中文的文字因为尚未翻譯而被隐藏,歡迎參與翻譯。
On 17 December 1953, the Kokerei Hassel went into operation, billed as Germany's "first new coking plant" since the war. When postal codes (Postleitzahlen) were introduced in 1961, Gelsenkirchen was one of the few cities in West Germany to be given two codes: Buer was given 466, while Gelsenkirchen got 465. These were in use until 1 July 1993. The "first comprehensive school in North Rhine-Westphalia" was opened in 1969. Scholven-Chemie AG (the old hydrogenation plant) merged with Gelsenberg-Benzin-AG to form the new corporation VEBA-Oel AG. In 1987, Pope John Paul II celebrated Mass before 85,000 people at Gelsenkirchen's Parkstadion. The Pope also became an honorary member of FC Schalke 04. In 1997, the Federal Garden Show (Bundesgartenschau or BUGA) was held on the grounds of the disused Nordstern coalmine in Horst. In 1999, the last phase of the Emscher Park International Building Exhibition, an undertaking that brought together many cities in North Rhine-Westphalia, was held. Coke was produced at the old Hassel coking works for the last time on 29 September 1999. This marked the shutdown of the last coking plant in Gelsenkirchen, after being a coking town for more than 117 years. In the same year, Shell Solar Deutschland AG took over production of photovoltaic equipment. On 28 April 2000, the Ewald-Hugo colliery closed — Gelsenkirchen's last colliery. Three thousand coalminers lost their jobs. In 2003, Buer celebrated its thousandth anniversary of first documentary mention, and FC Schalke 04 celebrated on 4 May 2004 its hundredth anniversary. Today, Gelsenkirchen is a centre for sciences, services, and production, with good infrastructure. [编辑] 人口發展以下數據是在不同時期盖尔森基兴人口的估算數值、人口調查數據 、或官方的推斷數字。
¹ 人口調查數據 [编辑] 友好城市[编辑] 外部連結 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


