ISO 639-2 代码表
维库，知识与思想的自由文库
目录：页首 - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
國際標準化組織的ISO 639国际标准是国际通用的语种代号。
以下 ISO 639 语言代码列表包括 ISO 639-1 码和 ISO 639-2 码，依据代码的英文名称排序，不作繁简转换。
- 中国大陆名称一般参考中华人民共和国国家标准 GB/T 4880-1991 的用词。
- 臺灣名稱一般參考中華民國《中國國家標準》 CNS 13188 的用詞，有問題或錯誤者取《大英百科全書線上繁體中文版》用詞。
- 如该语言同时有 ISO 639-2 B 码和 ISO 639-2 T 码，下表将以 ISO 639-2 B 码先行。
（另见Template:List of language names ordered by code）
[编辑] A
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| aar | aa | Afaraf | Afar | 阿法尔语 | 伊索匹亞語 | |
| abk | ab | Аҧсуа | Abkhazian | 阿布哈兹语 | 阿布哈茲語 | |
| ace | Aceh | Achenese; Achinese | 亚齐语 | |||
| ach | Acoli | 阿乔利语 | ||||
| ada | Adangme | 阿当梅语 | ||||
| ady | адыгэбзэ | Adyghe; Adygei | 阿迪格语 | |||
| afa | Afro-Asiatic (Other) | 亚非诸语言 (其他) | 亞非語系 | |||
| afh | Afrihili | 阿弗里希利语 | ||||
| afr | af | Afrikaans | Afrikaans | 阿非利堪斯语 | 南非荷蘭語 | 又譯南非語 |
| ain | アイヌ イタク (イタック) | Ainu | 阿依努语 | |||
| aka | ak | Akan | Akan | 阿坎语 | 加纳和科特迪瓦部分地区 | |
| akk | akkadû; lišānum akkadītum | Akkadian | 阿卡德语 | 古美索不达米亚 | ||
| alb/sqi | sq | Shqip | Albanian | 阿尔巴尼亚语 | 阿爾巴尼亞語 | |
| ale | Aleut | 阿留申语 | 美洲土著语言，阿留申群岛和阿拉斯加州西南部沿海地区 | |||
| alg | Algonquian languages | 阿尔冈昆诸语言 | 美洲土著语言，北至拉布拉多，南至卡罗来纳，西至落基山脉，东至大西洋沿岸 | |||
| alt | алтай тили | Southern Altai | 南阿尔泰语 | |||
| amh | am | አማርኛ | Amharic | 阿姆哈拉语 | 阿比西尼亞官語 | |
| ang | Englisc | English, Old (ca.450-1100) | 古英语 | |||
| anp | Angika | |||||
| apa | Apache languages | 阿帕切诸语言 | 美洲土著语言 | |||
| ara | ar | العربية | Arabic | 阿拉伯语 | 阿拉伯語 | |
| arc | ܐܪܡܝܐ | Aramaic | 阿拉米语 | 古代西南亚的通用语 | ||
| arg | an | Aragonés | Aragonese | 阿拉贡语 | 西班牙方言 | |
| arm/hye | hy | Հայերեն | Armenian | 亚美尼亚语 | 亞美尼亞語 | |
| arn | mapunche; mapudungun | Araucanian | 阿劳坎语 | 美洲土著语言，智利中南部及阿根廷大草原西部 | ||
| arp | Hinono'eitiit | Arapaho | 阿拉帕霍语 | 美洲土著语言，科罗拉多州东部和怀俄明州东南部 | ||
| art | Artificial (Other) | 人工语言 (其他) | ||||
| arw | Arawak | 阿拉瓦克语 | 美洲土著语言，大安的列斯群岛 | |||
| asm | as | অসমীয়া | Assamese | 阿萨姆语 | 阿薩姆語 | |
| ast | asturianu | Asturian; Bable | 阿斯图里亚斯语 | 西班牙方言 | ||
| ath | Athapascan languages | 阿萨帕斯坎诸语言 | 美洲土著语言，阿拉斯加州、加拿大西北部、俄勒冈州沿海地区和加利福尼亚州 | |||
| aus | Australian languages | 澳大利亚诸语言 | ||||
| ava | av | авар мацӀ; магӀарул мацӀ | Avaric | 阿瓦尔语 | ||
| ave | ae | avesta | Avestan | 阿维斯陀语 | 古波斯语 | |
| awa | Awadhi | 阿瓦德语 | ||||
| aym | ay | aymar aru | Aymara | 艾马拉语 | 美洲土著语言，玻利維亞和秘魯的山區 | |
| aze | az | azərbaycan dili | Azerbaijani | 阿塞拜疆语 | 亞塞拜然語 |
[编辑] B
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| bad | Banda | 班达语 | ||||
| bai | Bamileke languages | 巴米累克诸语言 | ||||
| bak | ba | башҡорт теле | Bashkir | 巴什基尔语 | ||
| bal | بلوچی | Baluchi | 俾路支语 | 俾路支的伊朗语 | ||
| bam | bm | bamanankan | Bambara | 班巴拉语 | 西非 | |
| ban | Basa Bali | Balinese | 巴厘语 | |||
| baq/eus | eu | euskara | Basque | 巴斯克语 | 巴斯克語 | 西班牙 |
| bas | ɓasaá | Basa | 巴萨语 | |||
| bat | Baltic (Other) | 波罗的诸语言 (其他) | 波羅的諸語言 | 構成印歐語系的一個語族，包括居住在波羅的海東海岸的波羅的人使用的語言 | ||
| bej | بداوية | Beja | 贝贾语 | 北非 | ||
| bel | be | Беларуская | Belarusian | 白俄罗斯语 | 白俄羅斯語 | |
| bem | Bemba | 本巴语 | 赞比亚 | |||
| ben | bn | বাংলা | Bengali | 孟加拉语 | 孟加拉語 | |
| ber | Berber (Other) | 柏柏尔诸语言 (其他) | ||||
| bho | भोजपुरी | Bhojpuri | 博杰普里语 | 印度方言 | ||
| bih | bh | भोजपुरी | Bihari | 比哈尔语 | 印度語 | |
| bik | Bikol | 比科尔语 | ||||
| bin | Bini | 比尼语 | ||||
| bis | bi | Bislama | Bislama | 比斯拉玛语 | 必斯拉馬語 | 巴布亚新几内亚 |
| bla | siksiká; ᓱᖽᐧᖿ | Siksika | 西克西卡语 | |||
| bnt | Bantu (Other) | 班图诸语言 (其他) | 班圖諸語言 | 尼日-剛果語系貝努埃-剛果(Benue-Congo)語族的語支 | ||
| bos | bs | bosanski jezik | Bosnian | 波斯尼亚语 | 波斯尼亞語 | |
| bra | Braj | 布拉吉语 | ||||
| bre | br | brezhoneg | Breton | 布列塔尼语 | 布里多尼語 | 法國 |
| btk | Batak (Indonesia) | 巴塔克语 (印度尼西亚) | ||||
| bua | буряад хэлэн | Buriat | 布里亚特语 | |||
| bug | ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ | Buginese | 布吉语 | |||
| bul | bg | български език | Bulgarian | 保加利亚语 | 保加利亞語 | |
| bur/mya | my | ဗမာစာ | Burmese | 缅甸语 | 緬甸語 | |
| byn | Blin; Bilin | 比林语 |
[编辑] C
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| cad | Hasí:nay | Caddo | 卡多语 | 美洲土著语言，路易斯安那州、阿肯色州和东得克萨斯州的红河地区 | ||
| cai | Central American Indian (Other) | 中美洲印第安诸语言 (其他) | ||||
| car | Carib | 加勒比诸语言 | 加勒比諸語言 | |||
| cat | ca | Català | Catalan; Valencian | 加泰隆语 | 加泰隆尼亞語 | |
| cau | Caucasian (Other) | 高加索诸语言 (其他) | 高加索諸語言 | |||
| ceb | Sinugboanon | Cebuano | 宿务语 | 宿霧語 | ||
| cel | Celtic (Other) | 凯尔特诸语言 (其他) | 塞爾特諸語言 | |||
| cha | ch | Chamoru | Chamorro | 查莫罗语 | 关岛和马里亚纳群岛 | |
| chb | Chibcha | 奇布查语 | 美洲土著语言，哥伦比亚中部 | |||
| che | ce | нохчийн мотт | Chechen | 车臣语 | ||
| chg | Chagatai | 查加台语 | 又称查加泰语、察合台语 | |||
| chk | Chuukese | 丘克语 | ||||
| chi/zho | zh | 中文、汉语、漢語 | Chinese | 中文、汉语 | 中文 | |
| chm | марий йылме | Mari | 马里语 | 俄罗斯马里埃尔自治共和国 | ||
| chn | Chinook jargon | 奇努克混合语 | 美洲土著语言，哥伦比亚河下游河谷以及附近华盛顿州和俄勒冈州的沿海地区 | |||
| cho | Chahta Anumpa | Choctaw | 乔克托语 | 美洲土著语言，密西西比州中部和南部以及亚拉巴马州西南部 | ||
| chp | Dëne Sųłiné; ᑌᓀᓲᒢᕄᓀ | Chipewyan | 奇佩维安语 | |||
| chr | ᏣᎳᎩ | Cherokee | 切罗基语 | 切羅基語 | 美洲土著语言，卡罗来纳西部和田纳西州东部到佐治亚州北部的阿巴拉契亚山脉南部 | |
| chu | cu | Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic | 教会斯拉夫语 | |||
| chv | cv | чӑваш чӗлхи | Chuvash | 楚瓦什语 | ||
| chy | Tsêhést | Cheyenne | 夏延语 | 美洲土著语言，蒙大拿州东南部和科罗拉多州南部 | ||
| cmc | Chamic languages | 占语诸语言 | ||||
| cop | ⲙⲉⲧⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ | Coptic | 科普特语 | |||
| cor | kw | Kernewek | Cornish | 康沃尔语 | ||
| cos | co | corsu; lingua corsa | Corsican | 科西嘉语 | 科西嘉島方言 | |
| cpe | Creoles and pidgins, English based (Other) | 英语克里奥尔混合语 (其他) | ||||
| cpf | Creoles and pidgins, French-based (Other) | 法语克里奥尔混合语 (其他) | ||||
| cpp | Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other) | 葡萄牙语克里奥尔混合语 (其他) | ||||
| cre | cr | ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ | Cree | 克里语 | 美洲土著语言，加拿大东部，西至艾伯塔省直至大奴湖 | |
| crh | qırımtatar tili; къырымтатар тили | Crimean Tatar; Crimean Turkish | 克里米亚鞑靼语 | |||
| crp | Creoles and pidgins (Other) | 克里奥尔混合语 (其他) | ||||
| csb | kaszëbsczi jãzëk | Kashubian | 卡舒比语 | 波兰北部 | ||
| cus | Cushitic (Other) | 库施特诸语言 (其他) | ||||
| cze/ces | cs | česky; čeština | Czech | 捷克语 | 捷克語 |
[编辑] D
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| dak | Lakhota | Dakota | 达科他语 | 美洲土著语言 | ||
| dan | da | dansk | Danish | 丹麦语 | 丹麥語 | |
| dar | дарган мез | Dargwa | 达尔格瓦语 | |||
| day | Dayak | 达雅克语 | ||||
| del | Lënape | Delaware | 特拉华语 | 美洲土著语言，特拉华河河谷和哈得孙河河谷及其之间地区 | ||
| den | Slave (Athapascan) | 史拉维语 | ||||
| dgr | Tłįchǫ | Dogrib | 多格里布语 | 美洲土著语言，加拿大西北部大熊湖和大奴湖之间 | ||
| din | Thuɔŋjäŋ | Dinka | 丁卡语 | 苏丹南部 | ||
| div | dv | ދިވެހި | Divehi | 迪维希语 | ||
| doi | डोगरी | Dogri | 多格拉语 | |||
| dra | Dravidian (Other) | 达罗毗荼诸语言 (其他) | 德拉维达旧称达罗毗荼 | |||
| dsb | dolnoserbski | Lower Sorbian | 低地文德语 | |||
| dua | Duala | 杜亚拉语 | ||||
| dum | Dutch, Middle (ca.1050-1350) | 中古荷兰语 | ||||
| dut/nld | nl | Nederlands | Dutch; Flemish | 荷兰语 | 荷蘭語 | |
| dyu | Dyula | 迪尤拉语 | ||||
| dzo | dz | རྫོང་ཁ | Dzongkha | 不丹语 | 不丹語 |
[编辑] E
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| efi | Efik | 埃菲克语 | 尼日尔南部 | |||
| egy | Egyptian (Ancient) | 古典埃及语言 | ||||
| eka | Ekajuk | 埃克丘克语 | ||||
| elx | Elamite | 埃兰语 | 伊朗西南部 | |||
| eng | en | English | English | 英语 | 英語 | |
| enm | English, Middle (1100-1500) | 中古英语 | ||||
| epo | eo | Esperanto | Esperanto | 世界语 | 世界語 | |
| est | et | Eesti keel | Estonian | 爱沙尼亚语 | 愛沙尼亞語 | |
| ewe | ee | Ɛʋɛgbɛ | Ewe | 埃维语 | 加纳东南部、多哥南部和贝宁南部 | |
| ewo | Ewondo | 埃翁多语 |
[编辑] F
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| fan | Fang | 芳语 | 几内亚湾东海岸 | |||
| fao | fo | Føroyskt | Faroese | 法罗斯语 | 法羅斯語 | 又译法罗语 |
| fat | Fanti | 芳蒂语 | ||||
| fij | fj | vosa Vakaviti | Fijian | 斐济语 | 斐濟語 | |
| fil | Filipino; Pilipino | 菲律宾语 | ||||
| fin | fi | Suomen kieli | Finnish | 芬兰语 | 芬蘭語 | |
| fiu | Finno-Ugrian (Other) | 芬兰-乌戈尔诸语言 (其他) | ||||
| fon | Fɔngbe | Fon | 丰语 | 贝宁 | ||
| fre/fra | fr | français; langue française | French | 法语 | 法語 | |
| frm | French, Middle (ca.1400-1600) | 中古法语 | ||||
| fro | French, Old (842-ca.1400) | 古法语 | ||||
| frs | Seeltersk Fräisk; Seeltersk; Fräisk | Eastern Frisian | 东弗里西亚语 | |||
| fry | fy | Frysk | Western Frisian | 弗里西亚语 | 弗利然群島語 | |
| ful | ff | Fulfulde | Fulah | 富拉语 | 尼日利亚北部到马里的西非和大西洋沿岸地区 | |
| fur | furlan | Friulian | 弗留利语 |
[编辑] G
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| gaa | Ga | 加语 | ||||
| gay | Gayo | 卡约语 | ||||
| gba | Gbaya | 巴亚语 | ||||
| gem | Germanic (Other) | 日尔曼诸语言 (其他) | ||||
| geo/kat | ka | ქართული | Georgian | 格鲁吉亚语 | 喬治亞語 | |
| ger/deu | de | Deutsch | German | 德语 | 德語 | |
| gez | ግዕዝ | Geez | 吉兹语 | |||
| gil | taetae ni Kiribati | Gilbertese | 吉尔伯特语 | |||
| gla | gd | Gàidhlig | Gaelic; Scottish Gaelic | 苏格兰盖尔语 | 蘇格蘭蓋爾語 | |
| gle | ga | Gaeilge | Irish | 爱尔兰语 | 愛爾蘭語 | |
| glg | gl | Galego | Galician | 加利西亚语 | 加里西亞語 | |
| glv | gv | Ghaelg | Manx | 马恩岛语 | 又稱曼島語 | |
| gmh | Mittelhochdeutsch | German, Middle High (ca.1050-1500) | 中古高地德语 | |||
| goh | Althochdeutsch | German, Old High (ca.750-1050) | 古高地德语 | |||
| gon | Gondi | 贡德语 | 印度中部 | |||
| gor | Gorontalo | 哥伦打洛语 | ||||
| got | Gothic | 哥特语 | ||||
| grb | Grebo | 格列博语 | ||||
| grc | Ἑλληνικά | Greek, Ancient (to 1453) | 古典希腊语 | |||
| gre/ell | el | Ελληνικά | Greek, Modern (1453-) | 现代希腊语 | 希臘語 | |
| grn | gn | Avañe'ẽ | Guarani | 瓜拉尼语 | 巴拉圭語 | |
| gsw | Alemannisch; Schwyzerdütsch | Alemanic | 阿勒曼尼语 | |||
| guj | gu | ગુજરાતી | Gujarati | 古吉拉特语 | 印度語 | (西印度) |
| gwi | Gwich´in | 库臣语 |
[编辑] H
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| hai | X̲aat Kíl | Haida | 海达语 | 美洲土著语言，不列颠哥伦比亚省夏洛特女皇群岛和阿拉斯加州威尔士王子岛 | ||
| hat | ht | Kreyòl ayisyen | Haitian; Haitian Creole | 海地克里奥尔语 | ||
| hau | ha | هَوُسَ | Hausa | 豪萨语 | 豪撒語 | 苏丹共和国 |
| haw | ‘Ōlelo Hawai‘i | Hawaiian | 夏威夷语 | |||
| heb | he | עברית | Hebrew | 希伯来语 | 希伯來語 | |
| her | hz | Otjiherero | Herero | 赫雷罗语 | 纳米比亚和博茨瓦纳 | |
| hil | Ilonggo | Hiligaynon | 希利盖农语 | |||
| him | Himachali | 喜马偕尔语 | ||||
| hin | hi | हिन्दी | Hindi | 印地语 | 印度語 | 北印度 |
| hit | Hittite | 赫梯语 | ||||
| hmn | Hmoob | Hmong | 苗语 | 苗語 | ||
| hmo | ho | Hiri Motu | Hiri Motu | 希里莫图语 | ||
| hsb | hornjoserbsce | Upper Sorbian | 上索布语 | |||
| hun | hu | Magyar | Hungarian | 匈牙利语 | 匈牙利語 | |
| hup | Hupa | 胡帕语 |
[编辑] I
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| iba | Iban | 伊班语 | ||||
| ibo | ig | Igbo | Igbo | 伊博语 | 尼日利亚东南部 | |
| ice/isl | is | Íslenska | Icelandic | 冰岛语 | 冰島語 | |
| ido | io | Ido | Ido | 伊多语 | 世界语的变种 | |
| iii | ii | ꆇꉙ | Sichuan Yi | 四川彝语 | ||
| ijo | Ijo | 伊乔语 | ||||
| iku | iu | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | Inuktitut | 伊努伊特语 | ||
| ile | ie | Interlingue | Interlingue | 国际语E | 國際語 | |
| ilo | Iloko | 伊洛卡诺语 | 吕宋岛北部 | |||
| ina | ia | Interlingua | Interlingua (International Auxiliary Language Association) | 国际语A | 國際語 | 又译国际辅助语 |
| inc | Indic (Other) | 印度诸语言 (其他) | ||||
| ind | id | Bahasa Indonesia | Indonesian | 印尼语 | 印尼語 | |
| ine | Indo-European (Other) | 印欧诸语言 (其他) | ||||
| inh | гӀалгӀай мотт | Ingush | 印古什语 | 北高加索 | ||
| ipk | ik | Iñupiaq; Iñupiatun | Inupiaq | 依努庇克语 | 因紐必語 | |
| ira | Iranian (Other) | 伊朗诸语言 (其他) | ||||
| iro | Iroquoian languages | 易洛魁语 | 美洲土著语言 | |||
| ita | it | Italiano | Italian | 意大利语 | 義大利語 |
[编辑] J
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jav | jv | basa Jawa | Javanese | 爪哇语 | 爪哇語 | |
| jbo | lojban | Lojban | 逻辑语 | 邏輯語 | ||
| jpn | ja | 日本語 (にほんご) | Japanese | 日语 | 日語 | |
| jpr | Judeo-Persian | 犹太-波斯语 | ||||
| jrb | Judeo-Arabic | 犹太-阿拉伯语 |
[编辑] K
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| kaa | қарақалпақ тили | Kara-Kalpak | 卡拉卡尔帕克语 | 乌兹别克斯坦 | ||
| kab | ثاقبايليث | Kabyle | 卡拜尔语 | 阿尔及利亚东北部 | ||
| kac | Jinghpaw | Kachin | 克钦语 | 缅甸 | ||
| kal | kl | kalaallisut; kalaallit oqaasii | Kalaallisut; Greenlandic | 格陵兰语 | 格陵蘭島語 | |
| kam | Kamba | 坎巴语 | ||||
| kan | kn | ಕನ್ನಡ | Kannada | 卡纳达语 | 德拉威語 | 西南印度 |
| kar | Karen | 克伦语 | 缅甸南部和东部 | |||
| kas | ks | कश्मीरी; كشميري | Kashmiri | 克什米尔语 | 克什米爾語 | |
| kau | kr | Kanuri | Kanuri | 卡努里语 | 尼日利亚东北部 | |
| kaw | Bhāṣa Kawi | Kawi | 卡威语 | |||
| kaz | kk | Қазақ тілі | Kazakh | 哈萨克语 | 哈薩克語 | |
| kbd | къэбэрдеибзэ | Kabardian | 卡巴尔德语 | |||
| kha | Khasi | Khasi | 卡西语 | |||
| khi | Khoisan (Other) | 科伊桑诸语言 (其他) | ||||
| khm | km | ភាសាខ្មែរ | Khmer | 高棉语 | 高棉語 | |
| kho | Khotanese | 和阗语、和田语 | 和闐語 | |||
| kik | ki | Gĩkũyũ | Kikuyu; Gikuyu | 基库尤语 | 肯尼亚中部和南部 | |
| kin | rw | Kinyarwanda | Kinyarwanda | 基尼阿万达语 | 盧安達語 | |
| kir | ky | кыргыз тили | Kirghiz | 吉尔吉斯语 | 吉爾吉斯語 | |
| kmb | Kimbundu | 金本杜语 | ||||
| kok | कोंकणी | Konkani | 孔卡尼语 | |||
| kom | kv | коми кыв | Komi | 科米语 | ||
| kon | kg | KiKongo | Kongo | 刚果语 | 刚果共和国南部、刚果民主共和国西部和安哥拉北部 | |
| kor | ko | 한국어 (韓國語); 조선말 (朝鮮語) | Korean | 朝鲜语 | 韓語 | |
| kos | Kosrae | Kosraean | 科斯拉伊语 | |||
| kpe | kpele | Kpelle | 克佩勒语 | |||
| krc | къарачай-малкъар тил | Karachay-Balkar | 卡拉恰伊-巴尔卡尔语 | |||
| krl | karjalan kieli | Karelian | 卡累利阿语 | |||
| kro | Kru | 克鲁语 | 利比里亚和科特迪瓦沿岸 | |||
| kru | Kurukh | 库卢克语 | ||||
| kua | kj | Kuanyama | Kuanyama; Kwanyama | 宽亚玛语 | ||
| kum | къумукъ тил | Kumyk | 库梅克语 | |||
| kur | ku | Kurdî; كوردی | Kurdish | 库尔德语 | 庫德語 | |
| kut | Kutenai | 库特内语 | 美洲土著语言，不列颠哥伦比亚省东南部、华盛顿州东北部和爱达荷州北部 |
[编辑] L
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| lad | ג'ודיאו-איספאנייול | Ladino | 拉迪诺语 | |||
| lah | Lahnda | 拉亨达语 | 旁遮普邦西部使用的印度-雅利安语 | |||
| lam | Lamba | 兰巴语 | ||||
| lao | lo | ພາສາລາວ | Lao | 老挝语 | 寮國語 | |
| lat | la | latine; lingua latina | Latin | 拉丁语 | 拉丁語 | |
| lav | lv | latviešu valoda | Latvian | 拉脱维亚语 | 拉脫維亞語 | |
| lez | лезги чӀал | Lezghian | 列兹金语 | |||
| lim | li | Limburgs | Limburgan; Limburger; Limburgish | 林堡语 | 荷兰和比利时 | |
| lin | ln | Lingála | Lingala | 林加拉语 | 班圖語 | |
| lit | lt | lietuvių kalba | Lithuanian | 立陶宛语 | 立陶宛語 | |
| lol | Mongo | 芒戈语 | ||||
| loz | Lozi | 洛齐语 | ||||
| ltz | lb | Lëtzebuergesch | Luxembourgish; Letzeburgesch | 卢森堡语 | ||
| lua | lwaà: | Luba-Lulua | 卢巴-卢拉语 | |||
| lub | lu | Luba-Katanga | 卢巴-加丹加语 | |||
| lug | lg | Luganda | Ganda | 干达语 | 乌干达南部 | |
| lui | Luiseno | 卢伊塞诺语 | ||||
| lun | Lunda | 隆达语 | ||||
| luo | Dholuo | Luo (Kenya and Tanzania) | 卢奥语 (肯尼亚和坦桑尼亚) | |||
| lus | lushai | 卢萨语 |
[编辑] M
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| mac/mkd | mk | македонски јазик | Macedonian | 马其顿语 | 馬其頓語 | |
| mad | Madurese | 马都拉语 | ||||
| mag | Magahi | 马加赫语 | ||||
| mah | mh | Kajin M̧ajeļ | Marshallese | 马绍尔语 | ||
| mai | मैथिली | Maithili | 米德勒语 | |||
| mak | Makasar | 望加锡语 | ||||
| mal | ml | മലയാളം | Malayalam | 马拉亚拉姆语 | 印度西南马拉巴尔海岸喀拉拉邦，属达罗毗荼语系 | |
| man | Mandingo | 曼丁哥语 | 西非尼日尔河上游河谷 | |||
| mao/mri | mi | te reo Māori | Maori | 毛利语 | 毛利語 | |
| map | Austronesian (Other) | 澳斯特罗尼西亚诸语言 (其他) | ||||
| mar | mr | मराठी | Marathi | 马拉提语 | 印度马哈拉施特拉邦 | |
| mas | ɔl Maa | Masai | 马萨伊语 | 肯尼亚和坦噶尼喀 | ||
| may/msa | ms | bahasa Melayu; بهاس ملايو | Malay | 马来语 | 馬來語 | |
| mdf | мокшень кяль | Moksha | 莫克沙语 | |||
| mdr | Mandar | 曼达语 | ||||
| men | Mende | 门德语 | 塞拉利昂 | |||
| mga | Irish, Middle (900-1200) | 中古爱尔兰语 | ||||
| mic | Mi'gmaq | Mi'kmaq; Micmac | 米克马克语 | |||
| min | Baso Minangkabau | Minangkabau | 米南卡保语 | |||
| mis | Miscellaneous languages | 混杂语诸语言 | ||||
| mkh | Mon-Khmer (Other) | 孟-高棉诸语言 (其他) | ||||
| mlg | mg | Malagasy fiteny | Malagasy | 马达加斯加语 | 馬拉加西語 | |
| mlt | mt | Malti | Maltese | 马耳他语 | 馬爾他語 | |
| mnc |  |
Manchu | 满语 | 滿語 | ||
| mni | মৈইতৈইলোন | Manipuri | 曼尼普尔语 | |||
| mno | Manobo languages | 马诺博诸语言 | ||||
| moh | Kanien’keha | Mohawk | 莫霍克语 | 美洲土著语言，纽约州东北沿莫霍克河和哈得逊山谷北部，北至圣劳伦斯河 | ||
| mol | mo | лимба молдовеняскэ | Moldavian | 摩尔达维亚语 | 摩達維亞語 | |
| mon | mn |  Монгол |
Mongolian | 蒙古语 | 蒙古語 | |
| mos | Mòoré | Mossi | 莫西语 | 苏丹共和国中西部 | ||
| mul | Multiple languages | 多语种 | ||||
| mun | Munda languages | 蒙达诸语言 | ||||
| mus | Maskoki; Mvskokē empunakv | Creek (應該是 ISO 639 訛稱，Creek 是指克里克人，語言名稱該作 Muskogean) | 克里克语 | 穆斯科格語 | 美洲土著语言，亚拉巴马州东部、佐治亚州西南部及佛罗里达州西北部 | |
| mwl | Lhéngua Mirandesa | Mirandese | 米兰德斯语 | |||
| mwr | Marwari | 马尔瓦利语 | ||||
| myn | Mayan languages | 玛雅诸语言 | 美洲土著语言 | |||
| myv | эрзянь кель | Erzya | 厄尔兹亚语 |
[编辑] N
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| nah | nāhuatl; nawatlahtolli | Nahuatl | 纳瓦特尔语 | 美洲土著语言，墨西哥中部 | ||
| nai | North American Indian | 北美洲土著诸语言 (其他) | ||||
| nap | napulitano | Neapolitan | 拿坡里语 | |||
| nau | na | Ekakairũ Naoero | Nauru | 瑙鲁语 | 諾魯語 | |
| nav | nv | Diné bizaad; Dinékʼehǰí | Navajo; Navaho | 纳瓦霍语 | 美洲土著语言，亚利桑那州，新墨西哥州和犹他州东南部 | |
| nbl | nr | Ndébélé | Ndebele, South; South Ndebele | 南恩德贝勒语 | 津巴布韦西南部 | |
| nde | nd | isiNdebele | Ndebele, North; North Ndebele | 北恩德贝勒语 | 津巴布韦西南部 | |
| ndo | ng | Owambo | Ndonga | 恩敦加语 | ||
| nds | Nederdüütsch; Plattdüütsch | Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low | 低地撒克逊语 | |||
| nep | ne | नेपाली | Nepali | 尼泊尔语 | 尼泊爾語 | |
| new | Nepal Bhyae | Nepal Bhasa; Newari | 尼瓦尔语 | |||
| nia | Nias | 尼亚斯语 | ||||
| nic | Niger-Kordofanian (Other) | 尼日尔-科尔多凡诸语言 (其他) | ||||
| niu | ko e vagahau Niuē; faka-Niue | Niuean | 纽埃语 | |||
| nno | nn | Norsk nynorsk | Norwegian Nynorsk | 新挪威语 | ||
| nob | nb | Norsk bokmål | Norwegian Bokmål | 挪威布克莫尔语 | 又称书面挪威语 | |
| nog | ногай тили | Nogai | 诺盖语 | |||
| non | norskr | Norse, Old | 古诺尔斯语 | |||
| nor | no | Norsk | Norwegian | 挪威语 | 挪威語 | |
| nso | sePêdi | Northern Sotho; Pedi; Sepedi | 北索托语 | |||
| nub | Nubian languages | 努比亚语诸语言 | ||||
| nwc | Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa | 尼瓦尔语 | ||||
| nya | ny | chiCheŵa; chinyanja | Chichewa; Chewa; Nyanja | 尼扬贾语 | ||
| nym | Kinyamwezi | Nyamwezi | 尼扬韦齐语 | |||
| nyn | Nyankole | 尼扬科勒语 | ||||
| nyo | Runyoro | Nyoro | 尼奥罗语 | |||
| nzi | Nzima | 恩济马语 | 加纳 |
[编辑] O
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| oci | oc | Occitan | Occitan (post 1500); Provençal | 奥克西唐语 | 奧克騰語 | 又譯奥克语（中世紀法國南部之語言） |
| oji | oj | ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ | Ojibwa | 奥吉布瓦语 | ||
| ori | or | ଓଡ଼ିଆ | Oriya | 奥利亚语 | 印度語 | |
| orm | om | Afaan Oromoo | Oromo | 奥洛莫语 | 奧洛莫語 | |
| osa | Osage | 奥萨格语 | ||||
| oss | os | Ирон æвзаг | Ossetian; Ossetic | 奥塞梯语 | ||
| ota | Turkish, Ottoman (1500-1928) | 古奥斯曼土耳其语 | ||||
| oto | Otomian languages | 奥托米诸语言 |
[编辑] P
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| paa | Papuan (Other) | 巴布亚诸语言 (其他) | ||||
| pag | Pangasinan | 邦阿西楠语 | ||||
| pal | Pahlavi | 钵罗钵语 | ||||
| pam | Pampanga | 邦板牙语 | ||||
| pan | pa | ਪੰਜਾਬੀ; پنجابی | Panjabi; Punjabi | 旁遮普语 | 旁加語 | 印度西北部 |
| pap | Papiamentu | Papiamento | 帕皮亚门托语 | |||
| pau | tekoi ra Belau | Palauan | 帕劳语 | |||
| peo | Persian, Old (ca.600-400 B.C.) | 古波斯语 | ||||
| per/fas | fa | فارسی | Persian | 波斯语 | 波斯語 | |
| phi | Philippine (Other) | 菲律宾诸语言 (其他) | ||||
| phn | Phoenician | 腓尼基语 | ||||
| pli | pi | पािऴ | Pali | 巴利语 | ||
| pol | pl | Polski | Polish | 波兰语 | 波蘭語 | |
| pon | Pohnpeian | 波纳佩语 | ||||
| por | pt | Português | Portuguese | 葡萄牙语 | 葡萄牙語 | |
| pra | Prakrit languages | 普拉克里特诸语言 | ||||
| pro | Provençal, Old (to 1500) | 古普罗旺斯语 | ||||
| pus | ps | پښتو | Pushto | 普什图语 | 阿富汗語 |
[编辑] Q
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| qaa-qtz | Reserved for local use | 保留作内部使用 | 保留作內部使用 | |||
| que | qu | Runa Simi; Kichwa | Quechua | 凯楚亚语 | 印加語 | 又译克丘亚语 |
[编辑] R
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| raj | Rajasthani | 拉贾斯坦语 | ||||
| rap | rapanui; pepito ote henua | Rapanui | 拉帕努伊语 | |||
| rar | Rarotongan | 拉罗汤加语 | ||||
| roa | Romance (Other) | 罗曼诸语言 (其他) | ||||
| roh | rm | rumantsch grischun | Raeto-Romance | 利托-罗曼语 | 羅曼語 | |
| rom | Romani šib; Romanó | Romany | 吉普赛语 | |||
| rum/ron | ro | română | Romanian | 罗马尼亚语 | 羅馬尼亞語 | |
| run | rn | kiRundi | Rundi | 基隆迪语 | 可蘭地語 | |
| rus | ru | русский язык | Russian | 俄语 | 俄語 |
[编辑] S
| ISO 639-2 | ISO 639-1 （如有） |
原来名称 | 英语名称 | 中国大陆名称 | 臺灣名稱 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| sad | Sandawe | 桑达韦语 | ||||
| sag | sg | yângâ tî sängö | Sango | 桑戈语 | 尼日-剛果語 | |
| sah | Саха тыла | Yakut | 雅库特语 | |||
| sai | South American Indian (Other) | 南美洲土著诸语言 (其他) | ||||
| sal | Salishan languages | 萨利什诸语言 | ||||
| sam | ארמית; ܐܪܡܝܐ | Samaritan Aramaic | 萨马利亚阿拉米语 | |||
| san | sa | संस्कृतम् | Sanskrit | 梵语 | 梵語 | |
| sas | Sasak | 萨萨克语 | ||||
| sat | संथाली | Santali | 桑塔利语 | |||
| scc/srp | sr | српски језик | Serbian | 塞尔维亚语 | 塞爾維亞語 | |
| scn | Sicilianu | Sicilian | 西西里语 | |||
| sco | Scoats leid; Lallans | Scots | 苏格兰语 | |||
| scr/hrv | hr | Hrvatski | Croatian | 克罗地亚语 | ||
| sel | шӧльӄумыт әты | Selkup | 塞尔库普语 | |||
| sem | Semitic (Other) | 闪语诸语言 (其他) | ||||
| sh | Српскохрватски | Serbo-Croatian | 塞尔维亚-克罗地亚语 | 塞爾維亞-克羅埃西亞語 | 没有 ISO-639 2 代码。 ISO-639 3 代码是 hbs | |
| sga | Irish, Old (to 900) | 古爱尔兰语 | ||||
| sgn | Sign Languages | 手语 | 手語 | |||
| shn | Shan | 掸语 | ||||
| sid | Sidámo 'Afó | Sidamo | 锡达莫语 | |||
| sin | si | සිංහල | Sinhala; Sinhalese | 僧加罗语 | 錫蘭語 | |
| sio | Siouan languages | 苏语诸语言 | ||||
| sit | Sino-Tibetan (Other) | 汉藏诸语言 (其他) | ||||
| sla | Slavic (Other) | 斯拉 |